Добро пожаловать в Osakatools! Если вы продолжаете просматривать и использовать этот сайт, вы соглашаетесь соблюдать и быть связанными следующими положениями и условиями использования, которые вместе с нашей политикой конфиденциальности регулируют отношения Osakatools с вами в отношении этого сайта. Если вы не согласны с какой-либо частью этих положений и условий, пожалуйста, не пользуйтесь нашим сайтом.

Цены

Все цены указаны в японских иенах, НДС и налоги не включены. Все цены могут быть изменены без предварительного уведомления.

Оплата

Полная оплата вашего заказа (включая стоимость товара и применимые расходы на доставку) списывается с вашей кредитной карты или счета Paypal после завершения оформления заказа. Доставка начнется после обработки/подтверждения платежа. Мы принимаем оплату кредитными картами Visa, MasterCard и American Express.

Задержки и вопросы доставки

Мы выполняем все заказы как можно быстрее. Однако после того, как посылка отправлена, время доставки полностью зависит от почтовой службы и таможни вашей страны. Пожалуйста, поймите, что с этого момента мы или Почта Японии мало что можем сделать. Мы можем начать принимать меры в отношении потерянной посылки только по истечении допустимого срока доставки, который обычно составляет около одного месяца. 

Пожалуйста, убедитесь, что ваша посылка не ждет вас в местном почтовом отделении. Довольно часто случается, что уведомление о попытке доставки пропущено, если вы не были доступны в момент попытки доставки. 

Таможня и пошлины

Ответственность за все таможенные сборы, налоги, импортные пошлины, брокерские сборы или любые дополнительные сборы вашего местного правительства несет получатель. Стоимость доставки и налоги не будут возвращены за посылки, которые были отклонены из-за НДС/пошлин. Сборы зависят от страны назначения. Налоги рассчитываются на основе цены товара + стоимость доставки. Также могут быть добавлены административные сборы.

Политика возврата

Мы проверяем каждый товар перед упаковкой и отправкой. Мы упаковываем наши товары в защитные материалы, чтобы гарантировать, что вы найдете свой заказ в том же состоянии, в котором мы его отправили. 

Однако в случае, если ваш товар поврежден, пожалуйста, свяжитесь с нами как можно скорее, сообщив номер заказа и фотографии поврежденного товара. У каждой проблемы всегда есть решение.

 

 

Политика конфиденциальности Osakatools

ПЕРСОНАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, КОТОРУЮ МЫ СОБИРАЕМ

Когда вы посещаете Сайт, мы автоматически собираем определенную информацию о вашем устройстве, включая информацию о вашем веб-браузере, IP-адресе, часовом поясе и некоторых файлах cookie, установленных на вашем устройстве. Кроме того, по мере того как вы просматриваете Сайт, мы собираем информацию об отдельных веб-страницах или продуктах, которые вы просматриваете, о том, какие веб-сайты или поисковые запросы привели вас на Сайт, а также информацию о том, как вы взаимодействуете с Сайтом. Мы называем эту автоматически собираемую информацию "информацией об устройстве".

Мы собираем информацию об устройстве с помощью следующих технологий:

- "Cookies" - это файлы данных, которые размещаются на вашем устройстве или компьютере и часто содержат анонимный уникальный идентификатор. Для получения дополнительной информации о файлах cookie и о том, как отключить их, посетите сайт http://www.allaboutcookies.org.

- Файлы журнала" отслеживают действия, происходящие на Сайте, и собирают данные, включая ваш IP-адрес, тип браузера, поставщика интернет-услуг, страницы направления/выхода и метки даты/времени.

- "Веб-маяки", "теги" и "пиксели" - это электронные файлы, используемые для записи информации о том, как вы просматриваете Сайт.

Кроме того, когда вы совершаете покупку или пытаетесь совершить покупку через Сайт, мы собираем от вас определенную информацию, включая ваше имя, адрес для выставления счета, адрес доставки, адрес электронной почты. Мы называем эту информацию "Информация о заказе".

КАК МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ ВАШУ ЛИЧНУЮ ИНФОРМАЦИЮ?

Мы используем информацию о заказе, которую мы собираем, как правило, для выполнения любых заказов, размещенных через Сайт (включая обработку вашей платежной информации, организацию доставки и предоставление вам счетов и/или подтверждений заказов). 

ОБМЕН ВАШЕЙ ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ

Мы передаем вашу Личную информацию третьим лицам, чтобы помочь нам использовать вашу Личную информацию, как описано выше. Например, мы используем Shopify для обеспечения работы нашего интернет-магазина - вы можете прочитать больше о том, как Shopify использует вашу личную информацию здесь: https://www.shopify.com/legal/privacy. Мы также используем Google Analytics, чтобы помочь нам понять, как наши клиенты используют Сайт - вы можете прочитать больше о том, как Google использует вашу личную информацию здесь: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. Вы также можете отказаться от использования Google Analytics здесь: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Наконец, мы также можем предоставлять вашу Личную информацию для соблюдения действующих законов и нормативных актов, в ответ на повестку в суд, ордер на обыск или другой законный запрос на получение информации, или для защиты наших прав.

ВАШИ ПРАВА

Если вы являетесь жителем Европы, вы имеете право на доступ к личной информации, которую мы храним о вас, а также на запрос об исправлении, обновлении или удалении вашей личной информации. Если вы хотите воспользоваться этим правом, пожалуйста, свяжитесь с нами по указанным ниже контактным данным.

Кроме того, если вы являетесь резидентом Европы, мы отмечаем, что обрабатываем вашу информацию для выполнения договоров, которые мы можем заключить с вами (например, если вы сделаете заказ через сайт), или для реализации наших законных деловых интересов, перечисленных выше. Кроме того, обратите внимание, что ваша информация будет передаваться за пределы Европы, в том числе в Канаду и США.

ХРАНЕНИЕ ДАННЫХ

Когда вы размещаете заказ через Сайт, мы сохраняем информацию о вашем заказе для наших записей, пока вы не попросите нас удалить эту информацию.

ИЗМЕНЕНИЯ

Мы можем время от времени обновлять данную политику конфиденциальности, чтобы отразить, например, изменения в нашей практике или по другим операционным, юридическим или нормативным причинам.

НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИЕ

Используя этот сайт, вы подтверждаете, что вы достигли совершеннолетия в вашем штате или провинции проживания, или что вы достигли совершеннолетия в вашем штате или провинции проживания и дали нам свое согласие на то, чтобы позволить любому из ваших несовершеннолетних иждивенцев использовать этот сайт.

КОНТАКТ С США

Для получения дополнительной информации о нашей практике конфиденциальности, если у вас есть вопросы или если вы хотите подать жалобу, свяжитесь с нами по электронной почте info@osakatools.com или по почте, используя данные, указанные ниже:

Osakatools
Miyakogaoka-cho 21-7
Hirakata-shi Ōsaka JP 5731165

-----

УСЛОВИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ

-----

ОБЗОР

Этот сайт управляется компанией Osakatools. На всем сайте термины "мы", "нас" и "наш" относятся к Osakatools. Osakatools предлагает этот сайт, включая всю информацию, инструменты и услуги, доступные на этом сайте для вас, пользователя, при условии принятия вами всех условий, положений, политик и уведомлений, указанных здесь.

Посещая наш сайт и/или приобретая что-либо у нас, вы участвуете в наших "Услугах" и соглашаетесь соблюдать следующие положения и условия ("Условия обслуживания", "Условия"), включая дополнительные положения и условия и политики, указанные в настоящем документе и/или доступные по гиперссылке. Настоящие Условия предоставления услуг распространяются на всех пользователей сайта, включая, без ограничений, пользователей, являющихся браузерами, продавцами, клиентами, торговцами и (или) поставщиками контента.

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с настоящими Условиями предоставления услуг, прежде чем получить доступ или использовать наш сайт. Получая доступ или используя любую часть сайта, вы соглашаетесь с данными Условиями предоставления услуг. Если вы не согласны со всеми положениями и условиями данного соглашения, вы не имеете права заходить на сайт или пользоваться какими-либо услугами. Если настоящие Условия предоставления услуг считаются офертой, то их принятие прямо ограничивается настоящими Условиями предоставления услуг.

Любые новые функции или инструменты, которые добавляются к текущему магазину, также подпадают под действие Условий обслуживания. Вы можете в любое время ознакомиться с самой последней версией Условий предоставления услуг на этой странице. Мы оставляем за собой право обновлять, изменять или заменять любую часть настоящих Условий предоставления услуг, публикуя обновления и/или изменения на нашем сайте. Вы несете ответственность за периодическую проверку этой страницы на предмет изменений. Ваше дальнейшее использование или доступ к веб-сайту после публикации любых изменений означает принятие этих изменений.

Наш магазин размещен на сайте Shopify Inc. Они предоставляют нам платформу для электронной коммерции, которая позволяет нам продавать вам наши товары и услуги.

РАЗДЕЛ 1 - УСЛОВИЯ РАБОТЫ ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИНА

Соглашаясь с настоящими Условиями предоставления услуг, вы подтверждаете, что вы достигли совершеннолетия в вашем штате или провинции проживания, или что вы достигли совершеннолетия в вашем штате или провинции проживания и дали нам свое согласие на то, чтобы позволить любому из ваших несовершеннолетних иждивенцев использовать этот сайт.

Вы не можете использовать наши продукты для любых незаконных или несанкционированных целей, а также не можете при использовании Услуги нарушать любые законы в вашей юрисдикции (включая, помимо прочего, законы об авторском праве).

Вы не должны передавать червей, вирусы или любой код разрушительного характера.

Нарушение или нарушение любого из Условий приведет к немедленному прекращению предоставления вам Услуг.

РАЗДЕЛ 2 - ОБЩИЕ УСЛОВИЯ

Мы оставляем за собой право отказать в предоставлении услуг любому лицу по любой причине в любое время.

Вы понимаете, что ваш контент (не включая информацию о кредитной карте), может быть передан в незашифрованном виде и связан с (а) передачей по различным сетям; и (б) изменениями для соответствия и адаптации к техническим требованиям подключаемых сетей или устройств. Информация о кредитных картах всегда шифруется при передаче по сетям.

Вы соглашаетесь не воспроизводить, не дублировать, не копировать, не продавать, не перепродавать и не использовать любую часть Услуги, использование Услуги, доступ к Услуге или любой контакт на сайте, через который предоставляется услуга, без нашего прямого письменного разрешения.

Заголовки, используемые в настоящем соглашении, включены только для удобства и не ограничивают и не влияют иным образом на настоящие Условия.

РАЗДЕЛ 3 - ТОЧНОСТЬ, ПОЛНОТА И СВОЕВРЕМЕННОСТЬ ИНФОРМАЦИИ

Мы не несем ответственности, если информация, размещенная на данном сайте, не является точной, полной или актуальной. Материалы данного сайта предоставляются только для общей информации и не должны полагаться на них или использоваться в качестве единственной основы для принятия решений без обращения к основным, более точным, более полным или более своевременным источникам информации. Любое использование материалов данного сайта осуществляется на ваш собственный риск.

Данный сайт может содержать определенную историческую информацию. Историческая информация обязательно не является актуальной и предоставляется только для ознакомления. Мы оставляем за собой право изменять содержание этого сайта в любое время, но мы не обязаны обновлять какую-либо информацию на нашем сайте. Вы соглашаетесь, что следить за изменениями на нашем сайте - это ваша обязанность.

РАЗДЕЛ 4 - ИЗМЕНЕНИЯ В УСЛУГАХ И ЦЕНАХ

Цены на наши продукты могут быть изменены без предварительного уведомления.

Мы оставляем за собой право в любое время изменять или прекращать предоставление Услуги (или любой ее части или содержания) без уведомления в любое время.

Мы не несем ответственности перед вами или любой третьей стороной за любые модификации, изменения цен, приостановку или прекращение предоставления Услуги.

РАЗДЕЛ 5 - ПРОДУКТЫ ИЛИ УСЛУГИ (если применимо)

Определенные продукты или услуги могут быть доступны исключительно в режиме онлайн через веб-сайт. Эти продукты или услуги могут иметь ограниченное количество и подлежат возврату или обмену только в соответствии с нашей Политикой возврата.

Мы приложили все усилия, чтобы как можно точнее отобразить цвета и изображения наших товаров, которые появляются в магазине. Мы не можем гарантировать, что отображение любого цвета на мониторе вашего компьютера будет точным.

Мы оставляем за собой право, но не обязаны, ограничивать продажу наших продуктов или Услуг любому лицу, географическому региону или юрисдикции. Мы можем воспользоваться этим правом в каждом конкретном случае. Мы оставляем за собой право ограничивать количество любых продуктов или услуг, которые мы предлагаем. Все описания продуктов и цены на них могут быть изменены в любое время без предварительного уведомления по нашему усмотрению. Мы оставляем за собой право прекратить продажу любого продукта в любое время. Любое предложение любого продукта или услуги, сделанное на этом сайте, недействительно там, где оно запрещено.

Мы не гарантируем, что качество любых продуктов, услуг, информации или других материалов, приобретенных или полученных вами, будет соответствовать вашим ожиданиям, или что любые ошибки в Сервисе будут исправлены.

РАЗДЕЛ 6 - ТОЧНОСТЬ ВЫСТАВЛЕНИЯ СЧЕТОВ И ИНФОРМАЦИИ О СЧЕТАХ

Мы оставляем за собой право отклонить любой заказ, который вы размещаете у нас. Мы можем по собственному усмотрению ограничить или отменить количество приобретенных товаров на человека, на семью или на заказ. Эти ограничения могут включать заказы, размещенные одним и тем же клиентом или под одной и той же учетной записью, одной и той же кредитной картой, и/или заказы, использующие один и тот же адрес выставления счетов и/или доставки. В случае внесения изменений в заказ или его отмены мы можем попытаться уведомить вас, связавшись с вами по электронной почте и/или адресу выставления счетов/телефону, указанному при оформлении заказа. Мы оставляем за собой право ограничивать или запрещать заказы, которые, по нашему единоличному мнению, размещаются дилерами, перекупщиками или дистрибьюторами.

Вы соглашаетесь предоставлять актуальную, полную и точную информацию о покупке и счете для всех покупок, сделанных в нашем магазине. Вы соглашаетесь своевременно обновлять информацию о своем аккаунте и другую информацию, включая адрес электронной почты, номера и сроки действия кредитных карт, чтобы мы могли завершить ваши транзакции и связаться с вами при необходимости.

Для получения более подробной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Политикой возврата.

РАЗДЕЛ 7 - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ

Мы можем предоставить вам доступ к инструментам третьих лиц, за которыми мы не следим, не контролируем и не участвуем в их работе.

Вы признаете и соглашаетесь, что мы предоставляем доступ к таким инструментам "как есть" и "как доступно" без каких-либо гарантий, заявлений или условий любого рода и без какого-либо одобрения. Мы не несем никакой ответственности, возникающей в результате или в связи с использованием вами дополнительных инструментов третьих лиц.

Любое использование вами дополнительных инструментов, предлагаемых через сайт, осуществляется исключительно на ваш собственный риск и по вашему усмотрению, и вы должны убедиться, что вы знакомы с условиями, на которых инструменты предоставляются соответствующим сторонним провайдером (провайдерами), и одобряете их.

В будущем мы также можем предлагать новые услуги и/или функции через веб-сайт (включая выпуск новых инструментов и ресурсов). На такие новые функции и/или услуги также распространяются настоящие Условия предоставления услуг.

РАЗДЕЛ 8 - ССЫЛКИ НА ТРЕТЬИХ ЛИЦ

Определенное содержание, продукты и услуги, доступные через наш Сервис, могут включать материалы третьих лиц.

Ссылки третьих лиц на этом сайте могут направлять вас на веб-сайты третьих лиц, которые не связаны с нами. Мы не несем ответственности за проверку или оценку содержания или точности, и мы не гарантируем и не несем никакой ответственности за материалы или веб-сайты третьих лиц, а также за любые другие материалы, продукты или услуги третьих лиц.

Мы не несем ответственности за любой вред или ущерб, связанный с покупкой или использованием товаров, услуг, ресурсов, контента или любых других операций, совершенных в связи с любыми веб-сайтами третьих лиц. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с политикой и практикой третьих лиц и убедитесь, что вы их понимаете, прежде чем совершать какие-либо операции. Жалобы, претензии, опасения или вопросы, касающиеся продуктов третьих лиц, следует направлять третьему лицу.

РАЗДЕЛ 9 - КОММЕНТАРИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ, ОТЗЫВЫ И ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ

Если по нашей просьбе вы отправляете определенные конкретные материалы (например, заявки на участие в конкурсе) или без нашей просьбы отправляете творческие идеи, предложения, заявки, планы или другие материалы, будь то онлайн, по электронной почте, по почте или иным способом (далее "комментарии"), вы соглашаетесь, что мы можем в любое время, без ограничений, редактировать, копировать, публиковать, распространять, переводить и иным образом использовать в любых средствах любые комментарии, которые вы нам направляете. Мы не обязаны (1) хранить любые комментарии в тайне; (2) выплачивать компенсацию за любые комментарии; или (3) отвечать на любые комментарии.

Мы можем, но не обязаны, отслеживать, редактировать или удалять контент, который, по нашему собственному усмотрению, является незаконным, оскорбительным, угрожающим, клеветническим, дискредитирующим, порнографическим, непристойным или иным образом неприемлемым или нарушает интеллектуальную собственность любой стороны или настоящие Условия предоставления услуг.

Вы соглашаетесь, что ваши комментарии не будут нарушать права третьих лиц, включая авторское право, торговую марку, право на частную жизнь, право личности или другое личное или имущественное право. Вы также соглашаетесь, что ваши комментарии не будут содержать клеветнических или иных незаконных, оскорбительных или непристойных материалов, а также компьютерных вирусов или других вредоносных программ, которые могут каким-либо образом повлиять на работу Сервиса или любого связанного с ним веб-сайта. Вы не можете использовать ложный адрес электронной почты, выдавать себя за другого человека или иным образом вводить нас или третьих лиц в заблуждение относительно происхождения любых комментариев. Вы несете полную ответственность за любые сделанные вами комментарии и их точность. Мы не несем никакой ответственности и не берем на себя никаких обязательств за любые комментарии, размещенные вами или третьими лицами.

РАЗДЕЛ 10 - ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Предоставление вами личной информации через магазин регулируется нашей Политикой конфиденциальности. Ознакомиться с нашей Политикой конфиденциальности.

РАЗДЕЛ 11 - ОШИБКИ, НЕТОЧНОСТИ И УПУЩЕНИЯ

Время от времени на нашем сайте или в Сервисе может появляться информация, содержащая опечатки, неточности или упущения, которые могут относиться к описаниям товаров, ценам, акциям, предложениям, стоимости доставки товаров, времени доставки и доступности. Мы оставляем за собой право исправлять любые ошибки, неточности или упущения, а также изменять или обновлять информацию или отменять заказы, если какая-либо информация в Сервисе или на любом связанном с ним веб-сайте является неточной, в любое время без предварительного уведомления (в том числе после того, как вы отправили свой заказ).

Мы не берем на себя никаких обязательств по обновлению, изменению или уточнению информации в Сервисе или на любом связанном с ним веб-сайте, включая, без ограничения, информацию о ценах, за исключением случаев, предусмотренных законом. Никакая указанная дата обновления или обновления, применяемая в Сервисе или на любом связанном с ним веб-сайте, не должна восприниматься как свидетельство того, что вся информация в Сервисе или на любом связанном с ним веб-сайте была изменена или обновлена.

РАЗДЕЛ 12 - ЗАПРЕЩЕННЫЕ ВИДЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

В дополнение к другим запретам, изложенным в Условиях предоставления услуг, вам запрещается использовать сайт или его содержимое: (a) для любых незаконных целей; (b) для привлечения других лиц к совершению или участию в любых незаконных действиях; (c) для нарушения любых международных, федеральных, провинциальных или государственных положений, правил, законов или местных постановлений; (d) для ущемления или нарушения наших прав интеллектуальной собственности или прав интеллектуальной собственности других лиц; (e) преследовать, злоупотреблять, оскорблять, причинять вред, клеветать, унижать, запугивать или дискриминировать по признаку пола, сексуальной ориентации, религии, этнической принадлежности, расы, возраста, национального происхождения или инвалидности; (f) предоставлять ложную или вводящую в заблуждение информацию; (g) загружать или передавать вирусы или любой другой тип вредоносного кода, который будет или может быть использован любым способом, который повлияет на функциональность или работу Сервиса или любого связанного с ним веб-сайта, других веб-сайтов или Интернета; (h) собирать или отслеживать личную информацию других; (i) для спама, фишинга, фарминга, подлога, паука, ползания или соскабливания; (j) для любых непристойных или аморальных целей; или (k) для вмешательства или обхода средств безопасности Сервиса или любого связанного сайта, других сайтов или Интернета. Мы оставляем за собой право прекратить ваше пользование Услугой или любым связанным с ней веб-сайтом за нарушение любого из запрещенных видов использования.

РАЗДЕЛ 13 - ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ; ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Мы не гарантируем, не заявляем и не ручаемся, что использование вами нашего сервиса будет бесперебойным, своевременным, безопасным или безошибочным.

Мы не гарантируем, что результаты, которые могут быть получены в результате использования сервиса, будут точными или надежными.

Вы соглашаетесь с тем, что время от времени мы можем удалять услугу на неопределенный срок или отменять услугу в любое время, без уведомления вас.

Вы однозначно соглашаетесь с тем, что использование или невозможность использования услуги осуществляется исключительно на ваш риск. Сервис и все продукты и услуги, предоставляемые вам через сервис (за исключением случаев, явно оговоренных нами) предоставляются "как есть" и "как доступно" для вашего использования, без каких-либо заявлений, гарантий или условий любого рода, явных или подразумеваемых, включая все подразумеваемые гарантии или условия товарного состояния, товарного качества, пригодности для конкретной цели, долговечности, названия и ненарушения.

Ни при каких обстоятельствах Osakatools, наши директора, должностные лица, сотрудники, филиалы, агенты, подрядчики, стажеры, поставщики, поставщики услуг или лицензиары не несут ответственности за любые травмы, потери, претензии или любые прямые, косвенные, случайные, штрафные, специальные или косвенные убытки любого рода, включая, без ограничений, упущенную выгоду, упущенный доход, упущенную экономию, потерю данных, затраты на замену или любые подобные убытки, будь то на основании договора, деликта (включая халатность,) строгой ответственности или иным образом, возникающие в результате использования вами услуг или любых продуктов, полученных с помощью услуг, или по любым другим претензиям, связанным каким-либо образом с использованием услуг или любых продуктов, включая, но не ограничиваясь этим, любые ошибки или упущения в любом контенте, или любые убытки или ущерб любого рода, понесенные в результате использования услуг или любого контента (или продукта), размещенного, переданного или иным образом доступного через услуги, даже если было известно об их возможности. Поскольку в некоторых штатах или юрисдикциях не допускается исключение или ограничение ответственности за косвенные или случайные убытки, в таких штатах или юрисдикциях наша ответственность должна быть ограничена в максимальной степени, разрешенной законом.

РАЗДЕЛ 14 - ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ

Вы соглашаетесь возмещать ущерб, защищать и ограждать Osakatools и наши материнские, дочерние компании, филиалы, партнеров, должностных лиц, директоров, агентов, подрядчиков, лицензиаров, поставщиков услуг, субподрядчиков, поставщиков, стажеров и сотрудников от любых претензий или требований, включая разумные гонорары адвокатов, предъявленных любой третьей стороной в связи с нарушением вами настоящих Условий обслуживания или документов, на которые они ссылаются, или нарушением вами любого закона или прав третьей стороны.

РАЗДЕЛ 15 - ДЕЛИМОСТЬ

В случае, если какое-либо положение настоящих Условий предоставления услуг будет признано незаконным, недействительным или не имеющим исковой силы, такое положение, тем не менее, будет иметь исковую силу в той мере, в какой это допускается действующим законодательством, и не имеющая исковой силы часть будет считаться отделенной от настоящих Условий предоставления услуг, такое решение не повлияет на действительность и исковую силу любых других оставшихся положений.

РАЗДЕЛ 16 - РАСТОРЖЕНИЕ

Обязательства и ответственность сторон, возникшие до даты расторжения, сохраняются после прекращения действия настоящего соглашения для всех целей.

Настоящие Условия предоставления услуг действуют до тех пор, пока они не будут расторгнуты вами или нами. Вы можете прекратить действие настоящих Условий предоставления услуг в любое время, уведомив нас о том, что вы больше не желаете пользоваться нашими Услугами, или прекратив использование нашего сайта.

Если по нашему единоличному мнению вы не соблюдаете или мы подозреваем, что вы не соблюдаете какие-либо условия или положения настоящих Условий предоставления услуг, мы также можем расторгнуть настоящее соглашение в любое время без уведомления, и вы останетесь ответственным за все причитающиеся суммы до даты расторжения включительно; и/или, соответственно, можем отказать вам в доступе к нашим Услугам (или любой их части).

РАЗДЕЛ 17 - ПОЛНОЕ СОГЛАШЕНИЕ

Неиспользование или неисполнение нами какого-либо права или положения настоящих Условий предоставления услуг не означает отказ от такого права или положения.

Настоящие Условия предоставления услуг и любые политики или операционные правила, размещенные нами на этом сайте или в отношении Услуги, представляют собой полное соглашение и понимание между вами и нами и регулируют использование вами Услуги, заменяя собой любые предыдущие или современные соглашения, сообщения и предложения, устные или письменные, между вами и нами (включая, но не ограничиваясь, любые предыдущие версии Условий предоставления услуг).

Любые неясности в толковании настоящих Условий предоставления услуг не должны толковаться против стороны, составившей документ.

РАЗДЕЛ 18 - РЕГУЛИРУЮЩЕЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

Настоящие Условия предоставления услуг и любые отдельные соглашения, посредством которых мы предоставляем вам Услуги, регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Японии.

РАЗДЕЛ 19 - ИЗМЕНЕНИЯ В УСЛОВИЯХ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ

Вы можете в любое время ознакомиться с самой последней версией Условий предоставления услуг на этой странице.

Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению обновлять, изменять или заменять любую часть настоящих Условий предоставления услуг, публикуя обновления и изменения на нашем сайте. Вы несете ответственность за периодическую проверку нашего веб-сайта на предмет изменений. Ваше дальнейшее использование или доступ к нашему веб-сайту или Услуге после публикации любых изменений в настоящих Условиях предоставления услуг означает принятие этих изменений.

РАЗДЕЛ 20 - КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Вопросы об Условиях предоставления услуг следует направлять нам по адресу info@osakatools.com

-----